Mahallemizin girişinde yer alan ve köylülerimiz arasında “Bahçe Pınarı” adıyla bilinen tarihi çeşme, 1661-62 yılında Derviş Ağa tarafından, insanların ve hayvanların su ihtiyacını gidermesi için hayrat çeşme olarak yaptırılmıştır. Mahallemizdeki en eski tarihli eserdir. Mahalle merkezindeki Çınarlı Çeşme ile karıştırılmamalıdır; o ayrı bir çeşmedir.
Yapısı
Çeşme, kuzey-güney doğrultusunda, önündeki yola paralel olarak inşa edilmiştir. Kesme blok ve moloz taşlarla, sivri kemerli ve dikdörtgen formda yapılmıştır. Kemerin içinde kitabesi bulunur; kitabenin alt köşesinde tas nişi yer alır.
Suyu merkez dışındaki kaynaktan gelir, çeşmenin arkasında depolanır, fazlası oluktan yalağa akar. Çeşmenin güneyine bitişik olarak sonraki yıllarda ayrı bir çeşme daha yapılmıştır; kaynağı farklı yerden geldiği anlaşılan bu çeşmenin suyu daha tatlıdır.
Kitabesi
Kitabede Hicri 1072 tarihi okunmaktadır. Günümüz harfleriyle:
Hayr içün bu çeşmeyi bünyad edip Derviş Ağa Rahi Hak’da eyledi mal-i firavanın sebil
Kerbela sahrasına dönmüşdü susuz bu makam Vahş u tayr u ademe kıldı “aceb lutf-i cezil
Ruz ü şeb sıdk u safa ile temennamız budur Ola makbul-i cenab-ı hazret-i rabbi celil
Her içen der hamd edip bu misra’-i tarih içün Sahibi cennetde ferda içe ab-i selsebil
Günümüz diliyle: Derviş Ağa, Hak yolunda hayli mal harcayıp hayır için bu çeşmeyi yaptırdı; insanlara ve hayvanlara büyük bir iyilikte bulundu. Burası susuzluktan Kerbela çölüne dönmüştü. Gece gündüz duamız, bu hayrın Yüce Allah katında makbul olmasıdır. Bu çeşmeden her içen hamd edip şu tarih mısrası için der ki: “Sahibi de yarın cennette selsebil suyu içsin.” (1661-62)
Restorasyon
Derviş Ağa Çeşmesi, Cumhuriyetimizin 100. yılında Balıkesir Büyükşehir Belediyesi tarafından restore edilmiştir.
Kaynak: Balıkesir Büyükşehir Belediyesi’nin çeşme yanındaki bilgi levhası (“Gölcük Derviş Ağa Çeşmesi”).
